久々にプロジェクトが進行&お部屋が暖かくなりました。

金曜の夜は友人と最強にデカイケバブ大量のポテトを食べながらSex and the cityをフランス語版でみて、英語ではこういうけどフランス語ではこういうんだ〜という勉強?をしてました。

ビデオ見ながら食べるので、、、、大量高カロリーのケバブとポテトなんてイチコロ。食べ終わってた、、、こ・怖い!

ケバブがポテトの波に埋もれている *ケバブは手のひら2つくらいの大きさなので、いかに大きいかが伝わるでしょう。

 

土曜日は舞踏クラスをお休みして日舞クラスのみへ。久々の友人にたくさん出会えてamioは嬉しかったわ^^

振り付けも久々な奴が出てきて、、大変だったわ^^;

 

で、ブラックフライデーが今週日曜までなので、いまヒーター買わなきゃ死んじゃう!と友人と両親に説得され、しぶしぶ買いに行きました。

 

32ユーロでゲット!

最近のパリが7〜8度とそんなに寒くないせいか?とってもあったかくなりました!

これで越冬できるでしょう。よく見るとただのファン機能もあるみたいで、夏もこれで生きながらえる気がする・・・

 

みなさん、冬でも夏でもカマン!amioは誰でもウエルカムです!(むしろ寂しいシングル、アラサー女。来て欲しい・・・寂しいっす!)

 

土曜の夜はそのまま友人の演劇を見に行くべく事前予約しお金も払ったのですが、今日は3〜4人しか予約がないから劇場側からキャンセルされたと友人から。そしてamioに払い戻しはなし。。。

 

なんてこった。。。!なんて日だ!ワット ア デイ!フランス語だと、クワ ア ジュー!かしら。。。

 

 

ショボーン。友人もびっくり。劇場と契約を結んでいる一人でやる俳優さんですが、こんなことがたまにあるとのこと。

ショボボー、、ん、、、

 

 

ということで、軽く飲みに行こうと飲みに行く方にチェンジ!

日本語が全く話せない、バリバリフランス人なのでamioも汗をカキカキ頑張ってフランス語で話しました。というか、悪口をめっちゃ学び、何かあると「このクソ野郎〜」みたいな言い方4〜5種類くらい言い合ってました。なんじゃこりゃ。

帰りは自転車に乗っけてもらって帰りました。自転車・・amio重かったらごめんね、心の中でクソ野郎このデブ女が、とでも叫んでいてください。

 

そして日本で発売されているベリーダンスジャパンの最新号が!

 

amioの記事も掲載されていますので読んでください〜ようやくあるパートが書き終わったので、次回は最終回、amioが思うベリーダンサーについて、をつらつら書こうと思います。(編集側にボツにされそう・・・)

 

 

そして日曜日は、ちょっと止まっていた仏語日本語、ダンサーと俳優混合のMurakamiプロジェクト。これが止まっていたので、この演劇カンパニーの方向性についてみんなで話し合い。そもそもプロジェクトのゴールだとかいろんなことをディスカッションしました。なかなか興味深い内容もアリ。ちなみにフランス人0で(今回のメンバーが)、全員英語話者なのにフランス語で話すという。みんなパリ大学8とか3とかに現在通っている現役バリバリの子達なので、仏語が凄まじくうまい・・・ただただぽかんとするamioでした・・・

 

その後はamio自身のプロジェクトと、Murakamiをどう進めたいのか、何が困っているのか1対1で相談するべくカンパニー設立者の子と19時くらいまで居残り。amioのプロジェクトに関してもスラスラすら〜っと仏語に翻訳してアプライする準備をしてくれました。助かる、さすが!

タイプがはや!ブラインドタッチやし!

 

このプロジェクトがもし通ったら、amioはすっごくやりたかったことを1つできるようになります。どうなるかわかりませんが、祈るしかない!!!

プロジェクトよ、通ってくれ★

 

 

みんなに続け!フランス語ビデオ講座

コメントを残す